建议开字幕版块

appleandhacker · 发表于 2020-4-9 02:35:57

每次看屁片时，听到听不懂的日语总是感觉错过了点什么。

虽然一些屁片对剧情影响不大，但有些片子中有大量的对话而且和剧情有关。

我建议可以开一个字幕版块，以悬赏贴和付费帖为主（当然最希望是免费的）

希望懂日语的朋友可以多多支持!!!

sabisu · 发表于 2020-4-9 08:00:35

哇靠，要求真多！都没几个人上了，翻译了谁看去？而且字幕不是翻译，要时间轴的！不懂日语，自己学，而且屁片听的就是屁声。就算是有对话，也是deru，desou，kikinasai这些对日语的要求不高的简单对话。至于具体的剧情根本不需要了解，因为没剧情，有剧情也是瞎编的自我介绍。明明是老演员都还说自己是初めてカメラの前にオナラする。

情空梦羽 · 发表于 2020-4-9 11:43:53

其实感觉字幕无所谓

sbbbbb · 发表于 2020-4-10 10:44:33

做字幕很难的

[意见建议] 建议开字幕版块

浏览过的版块

论坛元老

原创作者

美臀勋章